Info-Broschüre für Bewohner*innen der Notunterkunft Grünau / брошюра пристанище в Берлине-Грюнау

In dieser Broschüre haben wir Informationen für Sie zusammengestellt. Sie finden Hinweise zu Beratungsstellen, Spielplätzen, Ärzten, Religionsgemeinschaften, Bibliotheken, aber auch zum Asylverfahren und zu den Rechten von Heimleitungen.

Deutsch [PDF]

В этой брошюре мы собрали для вас полезную информацию. Здесь Вы найдёте сведения о консультационных центрах, детских площадках, врачах, религиозных общинах, библиотеках, а также о процедуре получения статуса беженца и о том, какими правами располагают руководства общежитий для беженцев. Обращайтесь к нам, если Вы ищете другие контакты. Мы постараемся Вам помочь.

Росси́йский [PDF]

[Erstellt: 31.03.2014]

——————————————————————————————————————————————————————————————–

Medical aid

Allgemeinmedizin – ةماع ةسرامم – Opća praksa – Общепринятая практика – Thực hành chung

  • Herr Dr. Al-Raai

Wattstr. 12, 12459 Berlin

Tel: 535 05 35

arabisch

  • Herr Dr. Fuchs

Grünauer Str. 44, 12557 Berlin

Tel: 030 – 651 67 59

englisch, russisch

  • Herr Dr. Clement

Zum Langen See 50, 12557 Berlin

Tel: 651 92 00

englisch, französisch, russisch

  •  Herr Dr. Riedel

Wendenschloßstr. 324 a, 12557 Berlin

Tel: 651 00 51

englisch, russisch

  • Herr Dr. Zimmering

Gutenbergstr. 2, 12557 Berlin

Tel: 030 – 65 88 08 45

französisch, russisch, ukrainisch


Kinderheilkunde -  لافطألا بط – Pedijatrija – Педиатрия – Sự kê gian

  • Frau Dr. Weber

Florian-Geyer-Str. 109, 12489 Berlin

Tel: 671 32 35

englisch


Frauenheilkunde / Geburtshilfe -   -ءاسنلا ضارمأ / ديلوتلا Porode / Ginekologija – Акушерство / Гинекология – Sản khoa / phụ khoa

  •  Frau Dr. Eipper

Wassersportallee 6, 12527 Berlin

Tel. 030 6744788

 russisch, englisch


Zahnarzt – نانسأ بيبط  – Stomatolog – Дантист – Nha sĩ

  • Frau Dr. Sperling

Steinbindeweg 10,12527 Berlin

674 42 56

englisch, russisch

  • Herr Dr. Rolik

Am Treptower Park 5, 12435 Berlin

Tel. 533 71 47

arabisch

  • Frau Dr. El-Khatib

Wassersportallee 6, 12527 Berlin

Tel. 030 6744838

persisch